Design, implementation and validation of a genetic newborn screening study for multiple rare diseases: the "Genoma-Puglia" project